PROVÉRBIOS SUMÉRIOS

PROVÉRBIOS SUMÉRIOS


43-44. (Cf. 6.1.14.39) Casar é humano. Ter filhos é divino.


1. (Cf. 6.2.3: UET 6 / 2 291 ll 1-2, 6.2.5:.. YBC 8713 ll 1-2) Quem pode competir com a justiça? Ela cria a vida.


13-14. Você nunca fala do que você encontrou. Você fala apenas sobre o que você perdeu.


3. Você não deve cortar a garganta do que já teve sua garganta cortada.


4. Você não deve dizer a Ningišzida: "Deixe-me viver!"


18. Seja lá o que te machuca, não fale com ninguém sobre isso.


19-20. A riqueza está muito longe, a pobreza está por perto.


23-24. Os bens materiais são aves que voam - que nunca encontram um lugar para repousar.


33. Deixe-o decreto do destino, consumindo o que você fez.


41. O mordomo se regozija quando a propriedade aumenta a sua renda.


71-73. Deixe o pobre homem morrer, não deixe que ele viva. Quando ele encontra o pão, ele encontra sem sal. Quando ele encontra o sal, ele não encontra pão. Quando ele encontra a carne, ele não encontra condimentos. Quando ele encontra condimentos, ele não encontra nenhuma carne.Quando ele encontra o óleo, ele não encontra nenhum frasco. Quando ele encontra um frasco, ele não encontra o óleo.


12. (Cf. 6.1.02.118, 6.2.3: UET 6 / 2 221) Na cidade onde não existem cães, a raposa é o
chefe.


13. (Cf. 6.1.02.119, 6.2.5: UIOM 1999) Na cidade do coxo, um aleijado é o mensageiro.


30. A cerveja é um touro. A boca é a sua escadaria.


37. O que se tem falado em segredo será revelado em aposentos das mulheres.


56. (Cf. 6.2.1:. Ni 13186 Seg B l. 2) No meu coração você é um ser humano, mas nos meus
olhos você não é um homem.


57-58. (Cf. 6.1.22: ll 201-202.) Quando o coração transborda, é lamentável. {. Aquele que pode mantê-lo em seu coração é um príncipe} {(1. Ms tem vez:) Eu sou um príncipe, que pode mantê-lo no coração.


68. Aquele que bebe cerveja bebe água.


13-14. (Cf. 6.1.19.c4) Casa-se com uma mulher de acordo com sua escolha. Tenha filhos para o conteúdo do seu coração.


31-32. (Cf. 6.1.14.44) Uma mulher mal-intencionado é pior do que todas as doenças.


36-37. Um macho excitado come sal. Uma mulher excitada é arrastada na lama (?).


75-76. (Cf. 6.1.07.52) Eu sou uma mulher que usa roupas de grandes dimensões. Deixe-me
cortar minha tanga!


89-90. Uma menina tagarela é silenciada por sua mãe. Um menino tagarela não é silenciado
por sua mãe.


287. Uma palavra é um bom amigo para muitos homens.

FONTE: http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/